Unbezahlbare Momente an der Ostsee.
Vergessen Sie für einen Moment lang Ihre Probleme.

Pension Portobello-Hausordnung

Um Ihnen einen ruhigen und sicheren Aufenthalt zu garantieren, bitten wir Sie, sich mit unten stehender Hausordnung vertraut zu machen und die Regeln einzuhalten.

1. Unsere Zimmer vermieten wir für einen Tag und eine Nacht.

2. Die Zimmer können am Anreisetag um 15:00 Uhr bezogen werden und müssen am Abreisetag bis um 11:00 Uhr vollständig geräumt werden. Falls am Abreisetag nach 11:00 Uhr Gegenstände im Zimmer zurücklassen werden, wird der Aufenthalt um einen Tag verlängert. Wenn die Zimmer erst nach 11:00 Uhr geräumt werden, verrechnet unser Computerprogramm automatisch eine weitere Übernachtung zum vollen Preis.

3. Die Aufenthaltsdauer am Abreisetag kann bis um 15:00 Uhr verlängert werden. Allerdings muss die Verlängerung bis um 10:00 Uhr an der Rezeption gemeldet werden. Für die Zimmer verrechnen wir 100 PLN brutto und bei den Apartments 150 PLN brutto in der Hochsaison und 50 PLN, bzw. 100 PLN brutto in der Zwischen- und Nebensaison.

4. Dem Wunsch der Gäste, den Aufenthalt kurzfristig zu verlängern, versuchen wir je nach Möglichkeit nachzukommen.

5. Falls Sie die Schlüsselkarte zu den Zimmern verlieren, bitten wir Sie, dies sofort an der Rezeption zu melden, sodass die Karte deaktiviert werden kann. Für eine verlorene Karte verrechnen wir 30 PLN brutto.

6. In jedem Doppelzimmer können nicht mehr als 2 Erwachsene und 1 Kind bis 3 Jahre untergebracht werden (kostenlos ohne Zusatzleistungen). Kinder älter als 3 Jahre müssen in einem separaten Bett schlafen, nur in Zimmer Nr. 16 und in Wohnungen Nr. 31,32,33 ein extra Bett ist verfügbar (bezahlt wie in der Preisliste).

7. Den Gästen ist es während ihres Aufenthalts untersagt, ihr Zimmer einer anderen Person abzugeben.

8. Personen, die nicht bei uns als Gäste registriert sind, dürfen sich nur zwischen 7:00 und 22:00 Uhr auf dem Gelände der Pension aufhalten.

9. Die Pension behält sich das Recht vor, Gästen den weiteren Aufenthalt in der Pension zu verweigern, falls die Gäste während des Aufenthalts gegen die Hausordnung verstoßen.

10. Die Pension haftet nicht bei Verlust oder Beschädigung von Geld, Wertpapieren, Wertgegenständen und bei wissenschaftlichen oder künstlerisch wertvollen Gegenständen, außer wenn diese an der Rezeption deponiert wurden.

11. Die Nachtruhe dauert von 22:00 bis 7:00 Uhr.

12. Die Gäste und Personen, die unsere Dienstleistungen in Anspruch nehmen, sind verpflichtet mit ihrem Verhalten die anderen Gäste nicht zu stören. Bei Verletzung dieser Regel können weitere Dienstleistungen von der Pension verweigert werden.

13. Bitte vergewissern Sie sich, dass die Türe und die Fenster geschlossen sind, jedesmal bevor Sie das Zimmer verlassen. Wegen der Möwen bitten wir sie außerdem, keine Lebensmittel oder Abfälle auf den Balkonen oder dem Fensterbrett zu deponieren.

14. Gemäß der Gesetzesänderung vom 8. April 2010 zum Schutz der Gesundheit vor den Folgen von Tabak und Tabakprodukten und dem Gesetz der staatlichen Sanitärinspektion (Dz.U. Nr 81, poz. 529) herrscht auf dem ganzen Gelände der Pension, inklusive in den Zimmern totales Rauchverbot. Bei Verletzen dieser Regel beträgt die Busse 1000 PLN brutto zur Kostendeckung der Zimmerreinigung und Auslüftung nach dem Rauchen.

15. Die Gäste tragen die finanzielle Verantwortung bei Materialschäden aller Art oder bei Beschädigungen von geliehenen Gegenständen oder elektronischen Geräten, die durch ihre Schuld oder durch die Schuld von Personen, die in ihrer Verantwortung sind, entstanden sind.

16. Aus Gründen des Brandschutzes ist die Benutzung von Tauchsiedern, Bügeleisen oder anderen ähnlichen Geräten, die nicht zur Standardausstattung der Zimmer gehören, in den Zimmer verboten.

17. Die Zimmer werden alle zwei Tage gereinigt. Falls Sie keine Zimmerreinigung wünschen, bitten wir sie, das Schild „nicht stören“ vor die Türe zu hängen. Gemäß unserem Standard als Pension werden die Bettwäsche alle vier Tage und Handtücher alle zwei Tage nur auf ausdrücklichen Wunsch der Gäste gewechselt.  Lassen Sie Handtücher die gewechselt werden sollen bitte im Bad auf dem Boden liegen. Hängende Handtücher heißt für uns, dass Sie diese noch einmal benutzen möchten.

18. Haustiere können nicht in die Pension mitgebracht werden. Bei Verletzen dieser Regel beträgt die Busse 1000 PLN und sofortiger Check-out.

19. In der Pension zurückgelassene Gegenstände werden den Gästen auf deren Wunsch und zu deren Kosten zugeschickt. Zurückgelassene Gegenstände werden von der Pension während drei Monaten aufbewahrt und gehen dann in den Besitz der Pension über. Zurückgelassene Lebensmittel werden nicht aufbewahrt.

Portobello Management